Mae'n llunio traethodau o ffigurau tai blaenllaw, asesiad o gyflwr y genedl gan CIH Cymru, a setiau data tai gyda sylwebaeth a dadansoddiad ar dueddiadau a themâu pwysig.