People looking for new private rented accommodation would face a further shortage of suitable housing options if rents were frozen, according to new research conducted by the Chartered Institute of Housing Northern Ireland for the Department for Communities.